08.11.2017 № 1535/10-14/17 На № 6703/5/22-17 від 30.10.2017
Головам апеляційних адміністративних судів
До Вищого адміністративного суду України надійшов лист Заступника Міністра юстиції України – Уповноваженого у справах Європейського суду з прав людини щодо виконання рішення Європейського суду з прав людини (далі – Європейський суд) від 21 вересня 2017 року у справі «Юрій Васильович Балаболка та Степанія Іванівна Вархоляк проти України» (заяви № 55644/16 та 64700/16) (стислий виклад рішення додається). Вищий адміністративний суд України вважає за необхідне звернути увагу адміністративних судів на таке.
21 вересня 2017 року Європейський суд ухвалив рішення щодо дружнього врегулювання у справі «Юрій Васильович Балаболка та Степанія Іванівна Вархоляк проти України». У цій справі заявники скаржились до Європейського суду за пунктом 1 статті 6 та статтею 13 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод на надмірну тривалість цивільних проваджень та відсутність у національному законодавстві ефективного засобу юридичного захисту.
Загальна сума грошових коштів, яку Уряд України повинен сплатити на виконання зазначеного рішення Європейського суду, пов’язаного з надмірною тривалістю цивільних проваджень, становить 2100 євро.
За інформацією, наданою Заступником Міністра юстиції України – Уповноваженим у справах Європейського суду з прав людини, найближчим часом автентичний переклад цього рішення буде надруковано у збірнику нормативно-правових актів «Офіційний вісник України» та розміщено на сайті Міністерства юстиції України (www.minjust.gov.ua).
Про викладене повідомляємо у порядку інформування та для врахування при здійсненні судочинства.
Цей лист пропонуємо довести до відома суддів місцевих та апеляційних адміністративних судів.
